(https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/24/Dark_slate-coloured_carrier_pigeon_belonging_to_Bernhard_Fl%C3%B6ring.jpg)
Do antiocheńskiego zamku przyleciał gołąb pocztowy. Ponieważ wiadomość była adresowana do marzpana Edessy, komandor po przeczytaniu jej postanowił przesłać ją dalej. Na najbliższy statek płynący do Smyrny wsiądzie posłaniec z listem.